Español

¿Es usted o alguien a quien conoce abusada por su pareja?
¿Su pareja la maltrata, amenaza, golpea?
¿Le tiene miedo a su pareja?
¿Se siente aislada?
¿Necesita asistencia o apoyo?

WINGS le puede ayudar...

El personal de nuestro refugio provee a mujeres y niños con servicios que pueden salvar su vida incluyendo:

  • Refugio en caso de emergencia
  • Clinica legal cada mes para los asuntos civiles
  • Consejería
  • Asistencia con vivienda
  • Asistencia con empleo

Llame nuestra línea de apoyo (847) 221-5680

Usted no está sola...

Sabía que la violencia es una manera de establecer poder y control sobre otra persona? La agresión física, verbal, emocional y sexual son formas de violencia doméstica. La violencia doméstica es un crimen, el cual ocurre en todos los niveles sociales, étnicos, raciales, religiosos, orientaciones sexuales, y en diversas edades.

Usted no merece que la maltraten.

¿Está a salvo?

A seguridad es extremadamente importante cuando se está huyendo de una situación abusiva. Aquí le damos consejos para que usted o un ser querido pueda planear adecuadamente:

  • Tenga un plan de seguridad en caso de un ataque. Comparta este plan de escape con sus hijos.
  • Si una discusión ocurre busque un lugar seguro de donde pueda escaparse. Evite cuartos sin salida o cuartos donde se guardan cuchillos u otras armas.
  • Si cree que su abusador la esta siguiendo vaya al departamento de policía más cercano o a un lugar público donde la puedan auxiliar..
  • Haga una lista de personas de confianza a quienes pueda llamar. Memorice los números de teléfono o anótelos y guardelos consigo.
  • Haga una lista de personas de confianza a quienes pueda llamar. Memorice los números de teléfono o anótelos y guardelos consigo.
  • Busque un lugar seguro donde pueda guardar una bolsa con sus documentos importantes (pasaportes, tarjetas de inmigración, actas de nacimiento y matrimonio, reportes médicos, tarjetas de seguro, documentos de sus hijos, ropa, llaves, dinero).
  • Si tiene una orden de protección, manténgala consigo en todo momento.

Números Importantes:

WINGS Línea de ayuda: 847-221-5680
April Flores Brayton: 224-225-9690
www.wingsprogram.com

La Línea Nacional sobre Violencia Doméstica
1-800-799-SAFE (7233)

TTY para personas con problemas auditivos
1-800-787-3224

Nuestros servicios son gratuitos y confidenciales